дзержинск
дзержинске

Дорогой китайский: дзержинский студент отсудил более полумиллиона рублей за невыполненный перевод монографии

дзержинске
Иск студента на 655 000 рублей за невыполненный перевод монографии на китайский язык судом был удовлетворен, сообщает Дзержинский городской суд Нижегородской области.
Молодой человек обратился в суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю по факту нарушения прав потребителей. Так, было установлено, что потерпевший учится в ННГУ им. Н.И. Лобачевского. Студенту предложили поучаствовать в конкурсе на получение гранта Центра истории глобального развития Шанхайского университета КНР, но для этого он должен был предоставить монографию, переведенную на китайский язык.
Молодой человек обратился к услугам индивидуального предпринимателя по переводу, стоимость услуги составила 216 000 рублей. Но работа сделана не была, и деньги свои обратно истец не получил.
Суд посчитал требования студента законными и вынес решение в его пользу. Так с индивидуального предпринимателя в пользу истца взысканы уплаченные по договору деньги за перевод 216 000 рублей; неустойка в размере 216 000 рублей, компенсация морального вреда — 5 000 рублей и штраф в сумме 218 500 рублей. Итого, ответчик обязан выплатить 655 500 рублей.
В данный момент решение суда в законную силу не вступило.
 
Источник: dzertv.ru 
Наши клиенты

в

дзержинске

реклама

реклама

March 2, 2021, 5:07 am